top of page

Créer un nouveau projet NABat

Les utilisateurs enregistrés peuvent créer de nouveaux projets de surveillance à partir de l'onglet "Projets" du portail des partenaires NABat. Bien que les utilisateurs soient libres de diviser les enquêtes en projets distincts dans l'espace ou par type d'enquête, il est fortement déconseillé de séparer les données en projets distincts dans le temps (par exemple, USGS NABat 2016, USGS NABat 2017, etc.).Le texte suivant et le PDF téléchargeable fournissent des conseils étape par étape sur la création d'un nouveau projet NABat.

  1. Connectez-vous au portail des partenaires NABat . Si vous n'êtes pas déjà un utilisateur enregistré, suivez les instructions pour créer un compte .

  2. Une fois connecté, cliquez sur l'onglet "Projets" dans la barre de menu supérieure.

  3. Cliquez sur le bouton "Ajouter un nouveau projet +" en haut à droite de la page d'accueil des projets.

  4. Saisissez les données requises pour créer votre nouveau projet :

    • Projet de test : cochez cette case si vous souhaitez créer un projet de test pour essayer les fonctionnalités et les fonctionnalités de NABat. Les informations sur le projet et les données des projets de test ne sont pas partagées, résumées ou visibles par les autres partenaires NABat. Vous pouvez changer un projet de test en projet actif à tout moment.

    • Nom du projet : par exemple, USGS FORT NABat Monitoring

    • Description : par exemple, le bureau de coordination NABat du Centre scientifique de l'USGS à Fort Collins effectuera des études de transects acoustiques et mobiles stationnaires dans le Colorado pour surveiller les espèces dont la conservation est préoccupante dans l'État.

    • Organisation propriétaire : choisissez votre organisation dans le menu déroulant ou demandez que votre organisation soit ajoutée en envoyant un e- mail à danesmith@usgs.gov .

    • Membres : Par défaut, la personne qui a créé le projet sera automatiquement répertoriée en tant que chef de projet. Pour modifier cela, vous devrez ajouter un autre membre et lui attribuer le rôle de chef de projet. Des membres peuvent également être ajoutés et affectés à d'autres rôles (par exemple, analyste). Pour ajouter d'autres membres, cliquez sur le bouton bleu « Ajouter un utilisateur » en haut à droite de la section « Membres » (remarque : les utilisateurs supplémentaires auront besoin d'un compte NABat pour être ajoutés à un projet ; de nouveaux comptes peuvent être créés en suivant l'étape 1 de ces instructions). Les détails du rôle et des autorisations de chaque utilisateur peuvent être modifiés à l'aide des menus déroulants.

    • Sélection GRTS :

      • Plan d'échantillonnage : si tout ou partie de vos enquêtes suivent le plan d'échantillonnage prioritaire NABat (c'est-à-dire que les cellules GRTS sélectionnées pour l'enquête suivent l'ordre GRTS prioritaire), choisissez « NABat : les emplacements de l'enquête ont été établis selon le plan d'échantillonnage NABat » dans le menu déroulant menu. Si vous avez d'anciennes données collectées sans tenir compte du plan d'échantillonnage du NABat et/ou prévoyez de surveiller de nouveaux emplacements sans tenir compte du classement GRTS de priorité du NABat, sélectionnez « Legacy du NABat : les emplacements d'enquête ont été établis avant ou sélectionnés sans tenir compte du Conception d'échantillons NABat." Si vous prévoyez de télécharger des données récapitulatives nocturnes à l'aide du modèle BatAMP, sélectionnez « BatAMP : les emplacements de l'enquête ont été établis avant ou sélectionnés sans tenir compte du plan d'échantillonnage NABat ».

      • Détails de la conception héritée : si vous avez sélectionné une conception d'échantillon héritée (NABat Legacy ou BatAMP), vous serez invité à fournir plus de détails sur la conception de votre enquête (par exemple, comment les emplacements de l'enquête ont été sélectionnés, le nombre de sites/cellule, le nombre de nuits de détection par emplacement , etc.). S'il vous plaît, soyez aussi précis que possible.

      • Grille d'échantillonnage : sélectionnez la base d'échantillonnage appropriée dans le menu déroulant (États-Unis continentaux, Mexique, Canada, Alaska, Hawaï ou Porto Rico).

    • Utilisation et partage des données NABat :​

      • Il existe trois niveaux de partage de données qui influencent la visibilité des données de votre projet. Utilisez les menus déroulants sous « Accès public » pour spécifier votre consentement ou votre absence de consentement pour partager des données pour chaque niveau. Des détails sur les informations partagées au sein de chaque niveau sont fournis au-dessus du menu déroulant.​

  5. Une fois tous les champs obligatoires remplis, cliquez sur « Procéder à la sélection des cellules » en bas de la page pour enregistrer votre nouveau projet et commencer à sélectionner les cellules GRTS à surveiller. La page sera automatiquement redirigée vers l'outil de sélection de cellules NABat. Cependant, il n'est pas nécessaire de réclamer des cellules GRTS pour le moment, et les utilisateurs peuvent revenir à la page d'accueil de leur projet à tout moment en cliquant sur le bouton bleu « Retour au projet ».

Sélection et réclamation de nouvelles cellules pour la surveillance

  1. Connectez-vous au portail des partenaires NABat .

  2. Cliquez sur l'onglet "Projets" en haut de l'écran et sélectionnez le projet pour lequel vous souhaitez sélectionner des cellules à surveiller.

  3. Cliquez sur le bouton "Cell Selection Tool", situé en haut de la page.

  4. Localisez la ou les zones d'intérêt à l'aide du champ de recherche situé au-dessus de la carte. La carte utilisera par défaut le cadre d'échantillonnage sélectionné lors de la création du projet. Les utilisateurs peuvent appliquer des filtres géographiques ou juridictionnels (par exemple, État, comté, agence de gestion des terres, etc.) ou localiser des cellules en fonction de l'ID GRTS, des coordonnées géographiques ou de la priorité d'échantillonnage NABat. Les utilisateurs peuvent également effectuer des sélections personnalisées à l'aide de l'outil de dessin en cliquant sur le bouton « Dessiner un filtre spatial personnalisé » au-dessus de la carte.

  5. Pour effectuer un zoom avant ou arrière sur une sélection, utilisez les boutons +/- dans le coin supérieur gauche de la carte. Les utilisateurs peuvent également cliquer, maintenir et faire glisser pour réorienter la carte.

    • La carte de sélection de cellules comprend un certain nombre de couches de carte pour aider les utilisateurs à localiser les cellules souhaitées. Passez votre souris sur le bouton des couches de carte dans le coin supérieur droit de la carte pour explorer les options disponibles (par exemple, Topographique, Imagerie, Limites administratives, Cellules prioritaires, etc.).

  6. Une fois la ou les zones d'intérêt localisées, les utilisateurs peuvent double-cliquer sur des cellules individuelles pour les ajouter au tableau d'évaluation (situé à droite de la carte), ou cliquer sur le bouton « Appliquer ! » bouton pour ajouter toutes les cellules correspondant aux critères de filtre spécifiés dans la zone de recherche.

  7. Précisez le type de suivi que vous envisagez d'effectuer dans les cellules choisies en cochant la case appropriée dans la carte « Sélectionner les types d'enquêtes » (située au-dessus du tableau d'évaluation). Les utilisateurs peuvent effectuer plusieurs sélections.

  8. Une fois les cellules ajoutées au tableau, les utilisateurs doivent évaluer la pertinence de chaque cellule pour l'enquête. Pour commencer, utilisez les flèches dans l'en-tête de colonne de la colonne « ID de cellule GRTS » pour trier les cellules GRTS par ordre de priorité (numéro GRTS inférieur = priorité supérieure). Les utilisateurs doivent évaluer les cellules pour l'enquête en commençant par la cellule la plus prioritaire et en descendant la liste, en sélectionnant autant de cellules pour l'enquête que les ressources le permettent. Les cellules qui ont déjà été sélectionnées pour l'enquête par un autre projet incluront une case sous l'ID de cellule GRTS, dans la colonne "ID de cellule GRTS", avec la couleur de la case indiquant quel type de surveillance est déjà en cours dans cette cellule (voir la légende au-dessus du tableau d'évaluation). Pour contacter le chef de projet pour les projets qui ont déjà sélectionné une cellule pour l'enquête, cliquez sur le nom du chef de projet pour ouvrir une fenêtre de courrier électronique avec l'adresse e-mail du chef de projet, ou cliquez sur le nom du projet pour afficher les détails du projet et contacter informations pour tous les membres du projet.

  9. Ensuite, pour chaque cellule du tableau d'évaluation, localisez la colonne correspondant au type de surveillance que vous prévoyez d'effectuer dans cette cellule (par exemple, levé de points acoustiques stationnaires). Utilisez les menus déroulants pour indiquer vos plans d'enquête pour cette cellule (commencez par les cellules ayant la priorité la plus élevée/l'ID de cellule GRTS le plus bas), ou pour indiquer la raison pour laquelle vous n'étudierez pas la cellule.

    • Le bouton « Changement en bloc » peut être utilisé pour modifier simultanément le plan d'enquête pour toutes les cellules, ou uniquement les cellules prioritaires, en un seul clic.

  10. Une fois que vous avez choisi "Sélectionné pour l'enquête" pour toutes les cellules que vous souhaitez ajouter à votre projet, cliquez sur le bouton vert "Enregistrer", situé au-dessus du tableau. Vous recevrez une invite en bas à droite de l'écran indiquant que la sélection a été enregistrée. Vous pouvez maintenant revenir à la page d'accueil de votre projet en cliquant sur le bouton bleu « Retour au projet » au-dessus du tableau. Toutes les cellules sélectionnées pour l'enquête apparaîtront désormais sur la page d'accueil de votre projet sous la carte du projet.

Creating a new NABat project
Selecting and claiming new cells for montoring

Enregistrer ou exporter des points pour les RELEVÉS ACOUSTIQUES FIXES

Les points de relevé peuvent être enregistrés sur le portail des partenaires NABat et exportés pour être utilisés dans une unité GPS portable via la carte du projet (située sous les détails du projet sur la page d'accueil du projet). Pour enregistrer et exporter des points :

  1. Accédez à la page d'accueil du projet et faites défiler jusqu'à la carte du projet.

  2. À l'aide du bouton « Couches de la carte » dans le coin supérieur droit de la carte, sélectionnez les couches appropriées pour identifier les emplacements potentiels des détecteurs. Les limites des cellules GRTS peuvent être activées en sélectionnant la couche "NABat GRTS Cells", et les limites des quadrants des cellules GRTS peuvent être visualisées en sélectionnant la couche "CONUS 5km Grid Cells". D'autres couches utiles lors de la sélection d'emplacements d'enquête fixes incluent « Imagerie » et « Ouvrir la carte des rues ».

  3. Une fois qu'un site approprié a été identifié, sélectionnez le bouton "Marquer un emplacement d'enquête", situé en haut à gauche de la carte, zoomez sur l'emplacement souhaité et cliquez sur la carte pour marquer le point. Une notification apparaîtra dans le coin inférieur droit de la carte indiquant qu'un nouvel emplacement a été créé. Une boîte de dialogue apparaîtra sur la carte avec des détails sur le point de levé, y compris la latitude et la longitude.

  4. Cliquez sur le bouton vert "Modifier" dans le coin inférieur droit de la boîte de dialogue. Donnez un nom au nouvel emplacement de levé et utilisez le menu déroulant sous "Type de levé" pour indiquer le type de point de levé (détecteur stationnaire). Si vous le souhaitez, une description peut également être fournie et enregistrée avec le point de levé. Les utilisateurs peuvent également entrer une nouvelle latitude et longitude pour déplacer le point vers l'emplacement souhaité.

  5. Cliquez sur le bouton vert "Enregistrer" en bas de la boîte de dialogue pour enregistrer toutes les modifications.

  6. Pour exporter les informations de localisation des points enregistrés, cliquez sur le bouton "Télécharger KML | GeoJSON", situé en haut à droite de la carte, juste à droite du bouton de téléchargement "KML | GeoJSON". Une fenêtre apparaîtra avec des options pour les données que vous souhaitez télécharger. Sélectionnez les options souhaitées et cliquez sur le bouton de téléchargement.

  7. Une fois les données de localisation téléchargées, elles peuvent être importées dans une unité GPS portable et utilisées pour naviguer vers les emplacements souhaités dans le champ.

stationary acoustic ponts
Saving mobile transect routes

Cliquez ici pour obtenir des conseils sur le téléchargement d'itinéraires de transects mobiles sous forme de fichier .KML ou .GeoJSON, ou sur le dessin d'itinéraires de transects mobiles à l'aide d'outils de cartographie en ligne,

Enregistrer ou exporter des transects pour les RELEVÉS ACOUSTIQUES MOBILES

Considering using an app to collect data? Check out our list of some of the available field data apps and their features here.

Field Apps for Data Collection

bottom of page