1.Connectez-vous auPortail des partenaires NABatpour accéder à votre projet NABat. Les nouveaux utilisateurs devrontcréer un compte.

 

2.Clique le Mes projets (haut de page) et sélectionnez le projet souhaité.

​

3.Clique le Télécharger les données d'enquête et sélectionnez le type d'enquête approprié.

 

4.Naviguez dans le menu contextuel d'instructions qui s'affiche (les options varient selon le type d'enquête). Sélectionnez l'option de téléchargement de métadonnées appropriée pour lancer l'outil de téléchargement en masse.

​

Noter:Téléchargement via le Métadonnées complètes option est recommandée pour la plupart des utilisateurs. Les options de téléchargement des métadonnées de site ou d'itinéraire séparément des métadonnées de comptage ou d'appel peuvent être utiles lorsque des sites ou des itinéraires sont établis mais que des données d'enquête sont à venir.  

​

5.Facultatif : cliquez sur le Télécharger le modèle (en haut du menu de l'outil de téléchargement groupé) pour examiner les champs de données obligatoires et facultatifs, les valeurs catégorielles acceptées et les conseils de mise en forme.

 

La première ligne du modèle affiche les en-têtes de champs de données reconnus par la base de données NABat. La deuxième ligne décrit les champs obligatoires et répertorie les exigences de formatage et/ou les valeurs catégorielles acceptées. La troisième ligne fournit de brèves descriptions des champs de données.

 

6.Organisez les données d'enquête selon le modèle de téléchargement en masse et enregistrez-les sous leCSV UTF-8format.

 

sept.Choisissez un fichier à télécharger via le Choisir le dossier button.

 

8.Le fichier sélectionné se chargera automatiquement dans unAperçu du documentla fenêtre. Examinez la fenêtre d'aperçu et corrigez les erreurs de formatage mises en évidence dans le CSV d'origine. Une fois les corrections effectuées, resélectionnez le fichier à télécharger.

 

Noter:Les erreurs courantes incluent les valeurs catégorielles non acceptées, les données décalées (en raison de virgules dans le CSV) et les en-têtes de colonne incorrects (assurez-vous que le premier en-tête de colonne indique "| ID de cellule GRTS". Les utilisateurs peuvent copier/coller les en-têtes de colonne directement à partir du fichier de modèle pour s'assurer qu'ils sont corrects.

 

9.Télécharger des données via le Soumettre button (en bas à droite).

 

dix. LeAperçu du documentne vérifie qu'un sous-ensemble de données, et de nombreuses erreurs courantes ne peuvent être reconnues que lorsque le document est traité. Assurez-vous que le téléchargement complet est sans erreur dans le project's Statut de téléchargement groupé languette. Les erreurs annulent toute la ligne de données et doivent être résolues pour que les données soient traitées et stockées.

 

Si des erreurs sont présentes, téléchargez le rapport d'erreurs en cliquant sur l'hyperlien bleu dans leErreurs trouvéescolonne. Les erreurs peuvent être résolues en corrigeant et en téléchargeant à nouveau le CSV d'origine ou en corrigeant et en téléchargeant le rapport d'erreur. 

 

Noter:La base de données NABat remplace automatiquement les noms de fichiers en double par le téléchargement le plus récent. Si des modifications sont apportées au fichier CSV d'origine et que le nom du fichier n'est pas modifié, le téléchargement du fichier corrigé écrasera le téléchargement précédent.